BIENVENUE AUX CRÉATEURS DE FORTNITE !
Le mode Créatif de Fortnite et l'Unreal Editor pour Fortnite vous permettent de créer et de publier des îles dans Fortnite.
Fortnite a pour objectif d'être un lieu sûr et accueillant où tout le monde peut retrouver ses amis, comme stipulé dans les règles de la communauté.
Ainsi, quand vous créez des jeux, des îles et des expériences dans Fortnite, vous devez vous aussi faire en sorte que Fortnite reste un lieu accueillant. Nous souhaitons également qu'il soit facile pour vous de publier des îles et de rencontrer le succès grâce à elles.
Ces règles, de même que la documentation du mode Créatif de Fortnite, indiquent les meilleurs moyens de créer, mettre en avant et monétiser vos îles dans Fortnite, en indiquant ce qu'il faut faire et ne pas faire. Veuillez les lire attentivement avant de publier votre première île dans Fortnite. Bonne chance à vous et à vos créations !
RÈGLES APPLICABLES
Que vous utilisiez le mode Créatif ou l'UEFN, vous avez la responsabilité de votre île. À ce titre, vous devez respecter toutes les règles concernées :
Vos îles et contenus doivent respecter à la fois les règles ci-dessous et les instructions sur les contenus d'Epic Games.
Votre comportement et vos contenus doivent respecter à la fois les règles ci-dessous et les règles de la communauté d'Epic Games.
Toute promotion de votre île, que ce soit à l'intérieur ou en dehors de Fortnite, doit respecter à la fois les règles ci-dessous et les instructions sur l'image de marque du mode Créatif de Fortnite.
Si vous choisissez d'utiliser n'importe quel modèle tiers (dont les ressources et modèles LEGO® ou Tortues Ninja), vous devez respecter l'Accord Propriété intellectuelle des partenaires et les Règles de création et d'utilisation de la marque associées (les Règles de création et d'utilisation de la marque LEGO et les Règles de création et d'utilisation de la marque Tortues Ninja).
RÈGLES
1. RÈGLES ET INSTRUCTIONS SUR LES CONTENUS
Pour que Fortnite soit un environnement sûr et accueillant pour tout le monde, votre contenu doit respecter les règles suivantes :
1.1 Un environnement sûr - Ne créez pas et ne publiez pas de contenus impliquant des activités illégales ou faisant la promotion de celles-ci, parmi lesquelles des gangs réels ou la violence de gang, des organisations terroristes réelles ou le terrorisme, l'extrémisme ou des organisations extrémistes violentes du monde réel, le harcèlement, les brimades, les attaques, la publication de données privées à but malveillant, la dénonciation mensongère à la police, les jeux d'argent, la consommation de drogue, la cruauté contre les animaux, la fraude et le piratage. Les contenus qui représentent, cautionnent ou incitent la violence ou les menaces de violence dans le monde réel ne sont pas tolérés.
1.2 Gardez les informations personnelles privées - Pour garantir la confidentialité et combattre les pratiques trompeuses (dont le hameçonnage et l'achat/vente des informations de compte), vous ne devez jamais révéler, collecter, exploiter ou exiger les informations personnelles des individus ou des organisations à quelque endroit que ce soit de votre île. Vous ne pouvez pas inclure de lien hypertexte ou de code QR, ni demander de vous envoyer des messages directs ou privés. N'ajoutez pas de vidéos ou de photographies de personnes réelles (qu'il s'agisse de vous ou de quelqu'un d'autre) où que ce soit sur votre île ou dans les métadonnées (nom, description, vignette, texte d'écran de chargement, décor du salon et/ou bandes-annonces). Les systèmes de discussion vocale ou textuelle inclus dans Fortnite disposent de protections, dont des paramètres de confidentialité, un contrôle parental et un outil de signalement des joueurs. Votre île ne doit donc pas proposer d'autres méthodes de discussion, comme des boîtes de discussion ou des claviers personnalisés.
1.3 Intolérance et discrimination - Fortnite accueille tout le monde, peu importe son origine, sa couleur de peau, sa religion, son identité de genre, son orientation sexuelle, son handicap, sa nationalité ou autre. Les contenus ne doivent en aucun cas rabaisser, déshumaniser, marginaliser, perpétuer des stéréotypes négatifs, dénigrer les autres utilisateurs ou groupes d'utilisateurs, ni utiliser de discours haineux. Les îles qui promeuvent ou encouragent l'intolérance ou la discrimination ne sont pas autorisées.
1.4 L'amour plutôt que la haine - Ne créez pas de contenus comportant des représentations ou des symboles haineux, ou qui glorifient ou incitent à la violence.
1.5 Brimades et harcèlement - Respectez tous ceux qui participent à votre création. Nos règles interdisent scrupuleusement la publication de tout contenu prédateur, menaçant, intimidant, dévalorisant, discriminant, violent, susceptible d'envahir la vie privée ou d'infliger du mal dans le monde réel, par exemple l'extorsion, la sextorsion ou le chantage.
1.6 Faites preuve d'originalité - Vos créations doivent être originales. Cela signifie que vous ne devez pas dupliquer, copier ou reproduire les contenus promotionnels d'autres créateurs (par exemple : vignettes, titres et/ou descriptions). Ne faites pas passer vos créations pour le travail d'un autre créateur, que ce soit en utilisant des titres de jeu, des visuels ou d'autres éléments similaires. N'usurpez pas l'identité d'autres joueurs, créateurs, streameurs, célébrités, entreprises, marques, représentants du gouvernement, employés d'Epic ou toute autre personne. Usurper l'identité de quelqu'un pour manipuler ou escroquer les autres est un comportement inacceptable.
1.7 Respectez la propriété intellectuelle - Le contenu que vous créez, publiez ou utilisez ne peut pas transgresser les droits d'autrui. Cela inclut les droits de propriété intellectuelle (comme les droits d'auteur ou les marques déposées). Vous devez posséder ou obtenir les droits nécessaires pour partager et publier du contenu. Toute licence invoquée à cette fin doit être assez large pour inclure Epic dans le cadre de l'ALUF de Fortnite et les termes supplémentaires pour l'UEFN. Vous trouverez plus d'informations sur les droits d'auteur sur ce lien.
1.8 Créditez le travail des autres - Si vous utilisez du contenu avec une licence nécessitant une attribution, comme Creative Commons 4.0 International, vous devez mentionner les crédits concernés, par exemple en utilisant la section Attribution du portail de créateur. Gardez à l'esprit que certaines licences peuvent ne pas être compatibles avec notre outil ou avec l'UEFN. Si vous ne savez pas si vous remplissez les conditions d'attribution de la licence, n'utilisez pas de contenu sous licence.
1.9 Obéissez aux règles - Ne créez pas d'îles faisant la promotion de l'utilisation de la triche, de failles pouvant être exploitées, d'objets ayant un problème technique, de plantages des serveurs et de bugs. N'utilisez pas votre île pour tenter d'arnaquer les autres joueurs.
1.10 La politesse avant tout - N'incluez pas de textes ou de symboles obscènes dans les métadonnées de votre île (nom, description, vignette, décor du salon, texte d'écran de chargement ou bande-annonce), les contenus promotionnels, votre pseudonyme, votre code de créateur ou quelque endroit que ce soit sur votre île. Cela recouvre également les variantes orthographiques ou les représentations visuelles de textes cherchant à contourner cette règle.
1.11 Les paris sont interdits - N'intégrez pas de paris, de tombolas ou de jeux de casino jouables. Tous sont interdits, qu'ils impliquent de la monnaie réelle ou virtuelle ou non.
1.12 Restez dans les limites de l'île - N'ajoutez pas de liens vers des sites Internet externes, quel que soit l'endroit de l'île.
1.13 Restez authentique - Les éléments (vignettes, descriptions, titres, etc.) que vous utilisez pour faire la promotion de votre île de Fortnite doivent représenter fidèlement le contenu proposé sur votre île.
1.13.1. N'imitez et ne complétez pas les éléments visuels fournis par Fortnite pour indiquer une fonctionnalité aux joueurs (par exemple, la possibilité de gagner de l'EXP de Fortnite sur votre île ou les classifications d'âge).
1.13.2. Ne mentionnez pas les V-bucks, le Passe de combat, l'argent réel ou des récompenses.
1.13.3. N'incorporez pas d'éléments qui font des promesses aux joueurs ou les induisent en erreur en ce qui concerne le gain d'EXP ou d'objets dans le jeu ou les quêtes. N'utilisez pas des termes tels que AFK, EXP, Ferme à pièces ou Rampe à pièces dans votre nom, la description, la miniature, le texte de l'écran de chargement ou en décor du salon. N'utilisez pas des images de pièces de Fortnite ou des pièces similaires dans vos miniatures et décors du salon. N'utilisez pas d'images ou langage pouvant tromper les joueurs.
1.13.4. N'induisez pas les joueurs en erreur quant au type d'expérience qu'ils vont découvrir.
1.14 Respectez les limites de configuration - Faites en sorte que les îles que vous créez ne provoquent pas de problèmes de serveurs, que ce soit volontairement ou non. Le taux d'images par seconde de l'île devrait toujours rester supérieur à 30.
1.15 Respectez la classification de Fortnite - Fortnite est un écosystème disposant de toute une gamme de classifications, et aucun de ses contenus (y compris les textes, les images et les sons) ne doit pas dépasser la classification d'âge maximum de Fortnite. Veuillez consulter les astuces sur l'IARC pour en savoir plus sur les classifications d'âge dans Fortnite. De même, nous n'acceptons pas les contenus ayant pour cible principale les enfants de moins de 13 ans (pas de comptines). Les images et les textes servant à faire la promotion de votre expérience doivent convenir à un grand public (par exemple, des contenus correspondant à une classification PEGI 12 ou inférieure).
Nous imposons à tous les créateurs d'obtenir des classifications d'âge pour leur contenu via l'IARC (International Age Rating Coalition) au moment de leur publication. Lorsque vous créez ou publiez du contenu dans Fortnite, vous devez également suivre ces règles relatives au contenu :
1.15.1. Violence et gore : la violence ne doit jamais être réaliste. Les animations de mort et les rediffusions d'éliminations sont interdites. Le gore réaliste, sous toutes ses formes, est interdit. Cela inclut toute référence au sang, qu'il soit réel ou non. Votre contenu peut proposer des thèmes d'horreur ou des éléments effrayants, mais cela ne doit jamais être trop long ou trop intense. Évitez les images dérangeantes.
1.15.2. Langage : l'utilisation de langage grossier et de sous-entendus est autorisée, mais ne doit pas être trop fréquente. Le langage discriminatoire ou haineux est strictement interdit. Les jurons de nature sexuelle sont interdits.
1.15.3. Nudité et thèmes suggestifs : les thèmes romantiques sont autorisés, mais les références et sous-entendus de nature sexuelle ne doivent jamais dépasser les bornes ou être trop fréquents. La représentation d'activités sexuelles ou de nudité complète sous n'importe quelle forme est interdite.
1.15.4. Références à la drogue et à l'alcool : les références à l'alcool, au tabac, aux drogues illégales ou à la prise de drogue sous n'importe quelle forme sont interdites.
1.15.5. Jeux d'argent : les îles qui enseignent ou présentent de manière évidente des images ou des activités habituellement associées aux jeux d'argent dans le monde réel, aux jeux de type casino ou aux jeux de hasard offrant un prix, même si elles ne simulent pas directement une expérience de jeu, ne sont pas autorisées sous quelque forme que ce soit.
1.15.6. Obscénité : la représentation réaliste des fonctions corporelles (dont les excréments, la défécation, l'urine, la miction ou le vomi) n'est pas autorisée, quelle que soit la forme.
1.15.7. Contenus promotionnels : toutes les métadonnées de l'île (nom, description, vignette, décor du salon et texte d'écran de chargement) doivent être adaptées à un grand public et ne doivent pas comporter de violence réaliste, de thèmes suggestifs, d'humour grossier, de gore, de références aux jeux d'argent ou de langage vulgaire. Voici quelques exemples :
La représentation légèrement sexualisée des parties du corps d'un personnage, dont la poitrine et les fesses.
Des images qui suscitent un fort sentiment de danger, de crainte ou de terreur (par exemple, des créatures monstrueuses).
Une fusillade explicite avec une arme visible
Un réticule devant un visage ou une tête
Des armes pointées vers le spectateur
Des armées pointées vers la tête d'un personnage
Pour en savoir plus, consultez le site du PEGI.
1.15.8. Musique : La classification d'âge d'une île s'applique également à la musique utilisée sur cette île. Par exemple, les paroles de chansons diffusées sur une île destinée aux adolescents (PEGI 16) ne doivent contenir aucune référence à la violence (par exemple, par évocation de l'automutilation ou du suicide) ou à la sexualité (y compris par l'intermédiaire de jurons).
1.16 Abus des systèmes d'Epic - Epic met en place de nombreux systèmes pour assurer la sécurité de ses utilisateurs et de leurs données. N'essayez pas de contourner ces protections pour obtenir un accès non autorisé aux systèmes ou aux données d'Epic. N'essayez pas d'obtenir des informations sensibles de la part de joueurs. N'essayez pas de créer ou de distribuer des logiciels malveillants en utilisant les systèmes d'Epic.
1.17 Exceptions d'ordre éducatif - À notre propre discrétion, nous pouvons autoriser des exceptions à nos règles de création d'îles si l'objectif principal de votre île est de fournir une expérience éducative, scientifique, artistique ou historique.
1.18 Mention des contenus de l'île - En complétant le questionnaire de l'IARC, vous avez pour obligation de mentionner de manière correcte les contenus de votre île afin de recevoir une classification d'âge appropriée. Parmi les contenus soumis à la classification d'âge se trouvent :
1.18.1. Violence
1.18.2. Peur et gore
1.18.3. Sexualité
1.18.4. Thèmes ayant trait aux jeux d’argent
1.18.5. Langage grossier
1.18.6. Substances illicites
1.18.7. Humour grossier
1.19 Respectez les critères stylistiques d'Epic
1.19.1. Les métadonnées doivent être conformes aux instructions relatives aux vignettes du menu Découvrir et aux instructions relatives aux images de décor du salon.
1.20 Choix du créateur - Les promotions et collaborations rémunérées sont interdites dans les îles mises à la Une dans la section Choix du créateur. Vous ne devez accepter aucun paiement d'aucune forme pour ajouter une expérience dans la section Choix du créateur de votre page de créateur dans le jeu.
2. TRAVAIL À PLUSIEURS
2.1. Si vous recrutez un autre constructeur pour créer votre île ou si vous acceptez d'aider un autre constructeur à créer sa propre île, il s'agit d'un accord entre vous et cette autre personne. Epic Games ne peut en aucun cas être considéré comme partie prenante à votre accord et n'en est en aucun cas responsable.
2.2. L'Unreal Editor pour Fortnite permet aux créateurs adultes de travailler ensemble en équipes gérées depuis le portail de créateur Fortnite. Quand vous dirigez une équipe, vous êtes responsable du contenu créé et publié par cette équipe. Vous devez vérifier que ce contenu respecte ces règles, même si un autre membre de l'équipe a importé du contenu qui viole ces règles.
3. PROMOUVOIR VOTRE EXPÉRIENCE
Nous voulons faire en sorte qu'il soit facile pour vous de promouvoir votre île Fortnite et d'en faire un succès. La promotion de votre île, que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur de Fortnite, doit respecter les règles suivantes :
3.1 Utilisation d'Epic Games et de la propriété intellectuelle de Fortnite
3.1.1. Quand vous faites la promotion de votre île, vous ne devez pas la présenter comme ayant été développée en partenariat avec Epic Games ou ne devez suggérer d'aucune façon qu'il s'agit d'une expérience officielle de Fortnite par Epic Games, passée ou présente.
3.1.2.Quand vous faites la promotion de votre île, vous pouvez inclure le logo « Créé dans Fortnite » aussi longtemps que vous respectez nos instructions sur l'image de marque du mode Créatif de Fortnite.
3.1.3. Vous ne devez utiliser les logos Fortnite ou Epic Games à aucun endroit dans votre île ou sur les matériaux promotionnels de votre île.
3.1.4. Quand vous faites la promotion de votre île, les contenus que vous utilisez pour la représenter doivent respecter l'apparence et l'esprit de votre île ainsi que nos instructions sur l'image de marque du mode Créatif de Fortnite. Ils ne doivent pas tromper les joueurs quant au type d'expérience dont ils profiteront. Vous ne pouvez pas inclure de photographies ou d'images du monde réel.
3.1.5. Vous devez inclure de manière explicite la phrase légale suivante sur tous vos contenus promotionnels : « Ceci n'est pas sponsorisé, soutenu ou administré par Epic Games, Inc. »
3.1.6. Quand vous créez des matériaux promotionnels pour votre île, vous devez uniquement montrer des tenues ou des objets qui sont la propriété d'Epic Games (ou les contenus dont vous avez reçu l'autorisation explicite d'utilisation). Par exemple, n'utilisez pas de tenues de Marvel ou DC.
3.2 Activités promotionnelles
3.2.1. Tous les contenus promotionnels que vous utilisez pour faire la promotion de votre île, peu importe la chaîne ou le format, doivent respecter les présentes règles, dont les règles et instructions sur les contenus indiquées dans l'article 1 et les instructions sur les contenus d'Epic Games. Les contenus promotionnels que vous utilisez pour faire la promotion de votre île doivent également convenir à la classification d'âge que vous avez obtenue pour votre île, conformément à l'article 1.16. Les promotions qui enfreignent ces règles peuvent entraîner des sanctions à l'encontre de l'île ou des îles faisant l'objet de la promotion ou à l'encontre de votre compte Epic.
3.2.2. Vous ne pouvez pas proposer de publicités télévisées ou de publicités sur Internet pour faire la promotion de votre expérience sans un accord préalable et explicite d'Epic Games. Pour cela, veuillez nous contacter à l'adresse CreatorAdRequests@epicgames.com.
3.2.3. Vous pouvez promouvoir votre expérience sur Internet par le biais de publicités et de contenus sur vos propres sites Internet, réseaux sociaux ou plateformes, ainsi que par des annonces de recherche textuelles, telles que Google Search.
3.2.4. Si vous recrutez et payez des influenceurs pour promouvoir votre île, vous devez respecter toutes les lois applicables, telles que les FTC Endorsement Guidelines. Les influenceurs que vous recrutez pour promouvoir votre île doivent indiquer ce lien avec vous de manière claire et ostensible.
3.2.5. Vous ne devez pas créer et distribuer d'objets promotionnels physiques estampillés Fortnite de quelque nature que ce soit pour promouvoir votre île (par exemple, des vêtements, des autocollants, des prospectus, des tasses, etc.) sans un accord préalable et explicite d'Epic Games.
3.2.6. Lorsque vous faites la promotion de votre expérience par le biais d'annonces de recherche, vous ne devez pas acheter de publicités pour des mots-clés ou des termes de recherche qui sont des marques d'Epic Games, comme « Fortnite » ou « Epic Games ».
3.2.7. Fortnite est un jeu classé ESRB Teen for Diverse Content et PEGI 12. Toute publicité, promotion ou communication liée à votre île doit être adaptée à l'âge des joueurs et respecter les critères des organismes de classification locaux. Vous ne devez pas cibler les moins de 13 ans avec une publicité, une promotion ou une communication de quelque nature que ce soit pour votre île.
3.3 Événements promotionnels
3.3.1. Vous pouvez promouvoir votre île par le biais d'événements physiques et en ligne, tant que votre événement, compétition ou tournoi respecte l'ensemble des Conditions de licence de l'événement Fortnite et les instructions pour l'image de marque des événements tiers de Fortnite.
3.4 Concours et loteries
3.4.1. Votre île de Fortnite ne peut pas être utilisée pour organiser ou faire la publicité d'un concours ou d'une loterie permettant de gagner des prix (« Promotion »). Cela signifie que tous les aspects d'une promotion (dont les références à la promotion, les éléments promotionnels, l'explication des modalités de participation, les méthodes de participation, la sélection des gagnants et les prix attribués) doivent se trouver entièrement en dehors de votre île de Fortnite.
3.4.2. Si vous organisez ou faites la publicité d'une promotion en dehors de Fortnite en lien avec votre île, vous devez respecter les règles de cette Section 3 et toutes les lois applicables (dont les conditions de participation).De plus :
3.4.2.1. Vous ne devez pas encourager ou obliger les participants à effectuer un achat ou un paiement en lien avec la promotion. Par exemple, vous ne pouvez pas restreindre la participation à la promotion en imposant des frais d'inscription, des abonnements payants ou toute autre condition nécessitant un achat, ni laisser entendre que le fait d'effectuer un achat augmentera les chances de gagner ;
3.4.2.2. Vous devez publier le règlement officiel de la promotion (« conditions de la promotion »), comprenant toutes les règles et conditions requises par la loi, et les rendre disponibles partout où la promotion est faite ou où la participation est possible ;
3.4.2.3. Dans les conditions de la promotion et partout où la promotion est faite ou où la participation est possible, veillez à ce que le ou les sponsors de la promotion soient clairement identifiés, et ajoutez la mention suivante : « Cette promotion n'est pas sponsorisée, soutenue ou administrée par Epic Games, Inc. » ;
3.4.2.4. Ajoutez les mentions suivantes dans les conditions de la promotion :
Pour toutes les promotions : « DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, LES PARTICIPANTS ACCEPTENT DE DÉGAGER DE TOUTE RESPONSABILITÉ EPIC GAMES, INC., SES CONCÉDANTS DE LICENCE, SES ET LEURS AFFILIÉS, AINSI QUE SES ET LEURS EMPLOYÉS, RESPONSABLES, DIRECTEURS, AGENTS, CONTRACTANTS ET AUTRES REPRÉSENTANTS DE TOUTE RÉCLAMATION, DEMANDE, ACTION, PERTE, RESPONSABILITÉ ET DÉPENSE EN LIEN AVEC CETTE PROMOTION. »
De plus, si les participants doivent indiquer un compte ou des informations personnelles : « LES INFORMATIONS FOURNIES PAR LES PARTICIPANTS EN LIEN AVEC CETTE PROMOTION SONT FOURNIES AU SPONSOR ET NON À EPIC GAMES, INC. »
3.5 Relations avec la presse
3.5.1. Les communiqués de presse que vous créez pour promouvoir votre île ne doivent pas indiquer ou suggérer de quelque manière que ce soit que votre île est une expérience officielle d'Epic Games, ou que vous êtes en partenariat avec Epic Games.
3.5.2. Tous les communiqués de presse que vous créez pour promouvoir votre île doivent inclure la phrase suivante : « Il s'agit d'une île créée de manière indépendante dans le mode Créatif de Fortnite et elle n'est pas sponsorisée, soutenue ou administrée par Epic Games, Inc. »
3.5.3. Si vous avez des questions sur la promotion de votre île auprès de la presse ou si vous souhaitez que vos documents de presse soient examinés pour vérifier qu'ils sont conformes à nos instructions, veuillez contacter Epic Games à l'adresse FNCreativePR@epicgames.com.
4. MONÉTISATION DE VOTRE ÎLE
Nous souhaitons vous faciliter au maximum la monétisation de votre île dans Fortnite, tout en préservant la transparence pour les joueurs. Ces règles décrivent ce que vous pouvez et ne pouvez pas faire pour monétiser votre île dans Fortnite :
4.1 Paiements selon l'engagement
4.1.1. En tant que créateur d'île, vous pouvez monétiser vos îles grâce aux versements liés à l'engagement si vous êtes éligible. Pour participer à ce programme, veuillez vous rendre sur la page d'inscription au programme de créateur d'île.
4.2 Programme Soutenez un créateur
4.2.1. Si vous créez du contenu médiatique sur d'autres plateformes pour faire la promotion de votre contenu dans Fortnite, ou pour faire la promotion de contenu créé par d'autres, vous pouvez participer au programme Soutenez un créateur. Pour en savoir plus et participer à ce programme, veuillez vous rendre dans la FAQ du programme Soutenez un créateur.
4.2.2. Si vous êtes membre du programme Soutenez un créateur, vous pouvez faire la promotion de votre code de créateur n'importe où hors de Fortnite. Si vous êtes également un créateur ou une créatrice d'îles, vous ne devez pas promouvoir votre code de créateur où que ce soit sur votre île, salon d'avant-jeu compris, ou dans ses métadonnées (nom, description, aperçu, écran de chargement ou vidéo de découverte).
4.3 Contenu commercial et partenariats avec des sponsors
Les marques et les créateurs peuvent collaborer dans Fortnite, tant qu'ils suivent ces instructions ainsi que toute loi applicable. Vous ne pouvez pas payer Epic pour faire la promotion de votre contenu dans Fortnite.
4.3.1. Le contenu commercial est autorisé dans votre île Fortnite. Le contenu commercial est défini comme une île avec un contenu qui fait la promotion ou qui soutient une marque, un produit, une organisation ou un service.
4.3.2. Le contenu commercial peut être « payé », dans ce cas le créateur se doit de l'indiquer, ou « possédé », aucune indication n'est alors requise.
Le contenu commercial payé est une île qui contient, sur l'île elle-même ou dans ses métadonnées, du contenu pour lequel vous avez reçu une compensation (il peut s'agir aussi bien d'argent que de biens ou de services) d'un tiers. Ce contenu peut prendre la forme d'une promotion, d'un soutien, d'une reprise, d'un placement ou autre.
Le contenu commercial possédé désigne une île qui a été construite ou qui est contrôlée par une marque ou une autre entité commerciale.
4.3.3. Si vous créez du contenu commercial payé, vous devez respecter toutes les lois applicables à la divulgation de votre relation avec votre sponsor ou votre marque partenaire.
4.3.4. Les créateurs individuels doivent avoir au moins 18 ans pour créer ou publier du contenu commercial payé.
4.3.5. Qu'il s'agisse de contenu commercial ou non, les métadonnées de votre île ne doivent pas inclure (a) de textes ou liens hypertextes appelant à une action en dehors de Fortnite, (b) de sollicitations à intégrer, à participer ou à faire des dons à une religion réelle, une organisation politique ou une organisation militaire, c) des déclarations de produit, (d) des dates ou des offres, ou (e) des prix. Quelques exemples de textes interdits dans les métadonnées de votre île :
« Rendez-vous sur boutiqueenligne.com pour en savoir plus ! »
« Disponible maintenant pour 19,99 € ! »
« Ce produit marche super bien ! »
« Découvrez l'événement sur vos télés à 21h00 ce soir ! »
« Rejoignez le Parti vert maintenant »
4.3.6. Le contenu commercial et les sponsors doivent suivre les règles concernant le contenu ci-dessus ainsi que les instructions sur le contenu d'Epic et ne doivent pas :
faire la promotion pour l'achat, la vente ou l'échange de produits médicaux, pharmaceutiques ou d'autres produits ou services du même genre.
faire la promotion pour l'achat, la vente ou l'échange d'armes, d'explosifs ou de munitions pour des armes dans le monde réel.
faire la promotion pour l'achat, la vente ou l'échange de tabac, d'alcool, de cannabis (indépendamment de la légalité), de drogues illégales, de contrebande ou de biens régulés.
faire la promotion de produits ou de services financiers trompeurs ou dangereux.
faire la promotion de rendez-vous, de rencontres ou de relations romantiques dans le monde réel.
4.3.7. Vous pouvez vendre des partenariats avec des sponsors pour des événements, tournois et compétitions « en personne » liés à votre île, à condition que votre événement respecte les conditions de licence pour les événements Fortnite et les instructions pour l'image de marque des événements tiers de Fortnite.
4.4 Ce qu'il faut éviter pour la monétisation
4.4.1. Vous ne devez pas restreindre l'accès à un contenu ou à des éléments spécifiques au sein d'une île via des sites externes. Tout le contenu doit être accessible directement dans le jeu.
4.4.2. Vous ne devez pas faire payer l'accès à votre île. Elle doit être librement accessible à tous les joueurs de Fortnite.
4.4.3. Vous ne devez pas créer, distribuer ou vendre des produits dérivés physiques (tels que des vêtements, des casquettes ou des tasses) qui comportent des contenus ou des logos d'Epic Games ou de Fortnite.
AUTRES TERMES ET CONDITIONS
Nous vous rappelons qu'en tant que joueur de Fortnite, vous devez respecter l'ALUF de Fortnite. Si vous utilisez l'Unreal Editor pour Fortnite, vous devez également respecter les termes supplémentaires pour l'UEFN. En tant que créateur ayant reçu la possibilité de publier du contenu dans Fortnite, vous devez respecter les conditions des versements du programme d'engagement. Si vous êtes un créateur de média qui fait la promotion de contenu Fortnite, vous devez respecter les termes et conditions de Soutenez un créateur.
Si Epic découvre que les règles de création de cette page (y compris les Règles de création et d'utilisation de la marque LEGO, les Règles de création et d'utilisation de la marque Tortues Ninja et les termes de l'Accord Propriété intellectuelle des partenaires) ont été enfreintes, Epic prendra des mesures au cas par cas. Les mesures prises peuvent consister en un simple avertissement, une modification de visibilité dans le menu Découvrir, la désactivation des contenus, la perte des privilèges de publication, et peuvent aller jusqu'au bannissement permanent ou la suspension de la monétisation pour les infractions les plus sévères ou répétées.
Si votre compte Epic est banni de manière permanente, vous perdez tous vos droits relatifs à Epic Games, vos objets virtuels, le solde de vos comptes ou d'autres objets que vous avez gagnés ou achetés.
SIGNALER UN JOUEUR
Nous faisons toutes et tous partie de cette communauté. Ainsi, c'est à nous qu'il revient d'en faire un lieu agréable. Si vous rencontrez un joueur ou un créateur qui ne respecte pas les règles ci-dessus, vous pouvez le signaler ou signaler son île.
